Outdoor 25/50m

Ab Donnerstag 18. März 2021 trainieren wir wieder unter Einhaltung der erwähnten Vorschriften (siehe Weisungen SSV und PSG) auf unserer Outdoor-Anlage. 

Wöchentliche Trainingstage

Jeden Dienstag von ca. 16.00 bis 19.00 Uhr

und jeden Donnerstag von ca. 16.00 Uhr bis 19.30 Uhr.

Covid-19

Aktuelle Aenderungen ab 13.09.2021

Liebe Schützinnen und Schützen der PSG Affoltern a.A.

Am 8. September hat der Bundesrat Verschärfungen der bestehenden Corona-Massnahmen verfügt. Ab dem 13. September 2021 gilt schweizweit eine ausgeweitete Zertifikatspflicht.

Der Schweizer Schiesssportverband hat sein Indoor- Schutzkonzept den neu geltenden Vorschriften angepasst. Unter anderem gilt neu die Covid-Zertifikatspflicht für alle Personen über 16 Jahre! Nur geimpfte, genesene oder negativ getestete Personen dürfen die Indoor-Schiessanlage betreten.
Ausnahme: Trainings mit beständigen Gruppen von max. 30 Personen dürfen ohne Covid-Zertifikat stattfinden.
Auf das Outdoor-Schutzkonzept des SSV haben die Verschärfungen des Bundesrats keine Auswirkungen. Bei Veranstaltungen im Freien gelten die bisherigen Regeln
Ausnahme sind Veranstaltungen mit mehr als 1000 Personen. Hier besteht eine Covid-Zertifikatspflicht.

Für Schützenstuben / Wirtschaften in den Schiessanlagen gelten die Vorgaben des BAG für die Gastronomie, d. h. neu Zertifikatspflicht.
Ausnahme: Aussenbereiche 
von Schützenstuben / Wirtschaften.

Freundliche Grüsse

 

Paul Stutz 

Schutzkonzept ab 13.09.2021

20210913-indoor-schutzkonzept-de.pdf
Adobe Acrobat Dokument 433.1 KB

Schutzkonzept ab 19.4.2021

20210419-outdoor-schutzkonzept-de.pdf
Adobe Acrobat Dokument 454.0 KB
20210419-indoor-schutzkonzept-de.pdf
Adobe Acrobat Dokument 438.4 KB

Weisung SSV 2021 - Schutzkonzept Covid-19

20210301-outdoor-schutzkonzept-d.pdf
Adobe Acrobat Dokument 453.9 KB
skizze_maerz2021_d.pdf
Adobe Acrobat Dokument 634.0 KB

Endschiessen 2021

Samstag, 9. Oktober 2021

14.00 - 16.00 Uhr

Aufenthalt im Chüeweidhölzli

Dieser Raum bietet Platz für ca. 50-60 Personen und kann für private Anlässe gemietet werden.

Info und Reservationen:

Evelyne Schwerzmann

Tel.:  044 764 34 08

Natel: 079 548 98 92

E-Mail: tigerlilly@bluewin.ch